"step out into" in Turkish
Definition
İçeriden yeni bir ortama veya yere çıkmak, genellikle ilk kez ya da yeni bir şeyi denemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kapalı bir alandan dışarıya çıkarken ya da yeni ve cesur bir şeye adım atarken kullanılır. Hem fiziksel hem de mecazi anlamda kullanılabilir.
Examples
She stepped out into the garden to pick some flowers.
Çiçek toplamak için **bahçeye çıktı**.
He took a deep breath and stepped out into the busy street.
Derin bir nefes aldı ve **kalabalık sokağa çıktı**.
The cat stepped out into the snow for the first time.
Kedi ilk kez **kara adım attı**.
Sometimes you have to step out into the unknown to grow.
Bazen gelişmek için **bilinmeyene adım atmak** gerekir.
Everyone stopped talking as she confidently stepped out into the spotlight.
O kendinden emin bir şekilde **sahneye çıkınca** herkes konuşmayı kesti.
After months indoors, it felt amazing to finally step out into the fresh air.
Aylarca içeride kaldıktan sonra sonunda **temiz havaya çıkmak** harikaydı.