"stenosis" in Japanese

• 狭窄（きょうさく）

Definition

狭窄とは、血管や消化管の一部など、身体の通り道が通常よりも異常に細くなる状態です。主に医学用語で用いられます。

Usage Notes (Japanese)

「狭窄」は専門的な医学用語であり、「大動脈狭窄」や「脊椎狭窄症」など特定の器官名と併せて使われます。日常会話ではほとんど用いられません。

Examples

Doctors found stenosis in her neck arteries.

医師は彼女の首の動脈に**狭窄**があることを発見した。

Heart valve stenosis can make it hard to pump blood.

心臓弁の**狭窄**は血液を送り出すのを困難にすることがある。

They are treating his spinal stenosis with physical therapy.

彼の脊椎**狭窄**は理学療法で治療されている。

The patient was diagnosed with severe stenosis after the scan.

スキャンの結果、患者は重度の**狭窄**と診断された。

If left untreated, stenosis can lead to serious health problems.

**狭窄**を放置すると深刻な健康問題につながることがある。

Her chest pain turned out to be caused by a rare form of stenosis.

彼女の胸の痛みは、珍しいタイプの**狭窄**が原因だった。