"steer through" in Chinese (Simplified)

• 引导度过
• 顺利通过

Definition

小心地引导某人或某物通过困难的地方、情况或问题。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用作比喻，指克服困难（如“steer through 困境”）。口气稍正式，常用于职业或正式场合。

Examples

The teacher helped students steer through the new material.

老师帮助学生**引导度过**新内容。

She tried to steer through the crowded street.

她试图**顺利通过**拥挤的街道。

Our company must steer through these tough times.

我们公司必须**引导度过**这些艰难时刻。

It's not easy to steer through all the changes happening at work.

要**顺利通过**工作中的所有变化并不容易。

The coach helped us steer through a difficult season.

教练帮助我们**顺利通过**艰难的赛季。

Somehow, we managed to steer through the chaos and finish the project.

我们设法**引导度过**混乱并完成了项目。