"stealthy" in Spanish
Definition
Moverse en silencio y con cuidado para no ser visto o escuchado. Suele usarse para acciones secretas, como espiar o colarse.
Usage Notes (Spanish)
'Stealthy' es más formal o literario, usado para describir animales, personas o acciones secretas. Se escucha en frases como 'stealthy movements' o 'stealthy glance'. No se usa para situaciones normales de silencio.
Examples
The cat was very stealthy when hunting birds.
El gato fue muy **sigiloso** al cazar pájaros.
He took a stealthy look at the secret document.
Él echó una mirada **furtiva** al documento secreto.
The thieves moved in a stealthy way at night.
Los ladrones se movieron de manera **sigilosa** por la noche.
She made a stealthy exit from the party, so no one noticed she was gone.
Ella hizo una salida **furtiva** de la fiesta, así que nadie notó que se fue.
A stealthy fox crept through the bushes, searching for food.
Un zorro **furtivo** se deslizó entre los arbustos en busca de comida.
He sent a stealthy text so his boss wouldn’t see him using his phone.
Mandó un mensaje **furtivo** para que su jefe no lo viera usando el móvil.