"stealthily" in Russian
Definition
Тихо и незаметно делать что-то, чтобы никто не заметил.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в официальных или литературных текстах. Часто сочетается с глаголами типа 'двигаться', 'подкрасться', 'подойти'. Сильнее, чем просто 'тихо'.
Examples
The cat walked stealthily across the room.
Кошка прошла по комнате **крадучись**.
He entered the house stealthily to avoid waking anyone.
Он **незаметно** вошёл в дом, чтобы никого не разбудить.
She reached for the last cookie stealthily.
Она **незаметно** потянулась за последним печеньем.
He stealthily checked his phone under the table during the meeting.
Он **незаметно** проверял телефон под столом во время совещания.
The kids stealthily slipped out while their parents were distracted.
Дети **крадучись** ускользнули, пока родители были заняты.
Moving stealthily, the spy avoided the security cameras.
**Крадучись**, шпион избежал камер видеонаблюдения.