"stay put" in Indonesian
Definition
Tetap berada di posisi semula, tidak berpindah tempat.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal, sering diucapkan sebagai perintah pada anak kecil, hewan peliharaan, atau saat situasi darurat. Bisa terdengar menenangkan atau tegas tergantung intonasinya.
Examples
Please stay put until I come back.
Tolong **tetap di tempat** sampai saya kembali.
The doctor told me to stay put after the operation.
Setelah operasi, dokter menyuruh saya untuk **tetap di tempat**.
If you get lost, just stay put and wait for help.
Jika kamu tersesat, cukup **tetap di tempat** dan tunggu bantuan.
Kids, stay put while I get your jackets from the car.
Anak-anak, **tetap di tempat** ya, Ibu mau ambil jaket dari mobil.
I told my dog to stay put when I opened the gate.
Saya bilang pada anjing saya untuk **tetap di tempat** saat saya membuka gerbang.
During the fire drill, we had to stay put until the all-clear was given.
Selama latihan kebakaran, kami harus **tetap di tempat** sampai ada tanda aman.