"stay hungry" in Portuguese (BR)
Definition
Manter-se motivado e com vontade de conquistar mais; não se acomodar, normalmente usado para incentivar ambição e persistência.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão geralmente usada em sentido figurado para falar sobre ambição e vontade de progredir. Muito comum em discursos motivacionais ou frases inspiradoras. Não tem relação com fome literal.
Examples
Many leaders tell people to stay hungry in their careers.
Muitos líderes dizem para **continuar com fome** nas suas carreiras.
It's important to stay hungry and never give up.
É importante **continuar com fome** e nunca desistir.
You should stay hungry if you want to keep growing.
Você deve **continuar com fome** se quiser continuar crescendo.
Even after his first success, he managed to stay hungry and push for more.
Mesmo depois do primeiro sucesso, ele conseguiu **continuar com fome** e buscou ainda mais.
To win in business, companies need to stay hungry and innovative.
Para vencer nos negócios, as empresas precisam **continuar com fome** e inovar.
He lives by the motto: "Stay hungry, stay foolish."
Ele vive pelo lema: "**Continue com fome**, continue tolo."