"stashed" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que foi escondido ou guardado em segredo, geralmente para mantê-lo seguro ou fora de vista.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Stashed' é informal e usado para algo escondido para uso futuro, como dinheiro, doces ou objetos de valor ('stashed away'). Indica segredo intencional. Não confundir com 'stored', que pode não envolver esconder.
Examples
She stashed her money in a drawer.
Ela **escondeu** seu dinheiro em uma gaveta.
He stashed some snacks under the bed.
Ele **escondeu** alguns lanches debaixo da cama.
The kids stashed their toys before dinner.
As crianças **esconderam** os brinquedos antes do jantar.
I've got some emergency cash stashed away just in case.
Tenho um dinheiro de emergência **escondido** para o caso de precisar.
Where have you stashed the remote this time?
Onde você **escondeu** o controle desta vez?
He had a secret supply of chocolate stashed in his office drawer.
Ele tinha um estoque secreto de chocolate **escondido** na gaveta do escritório.