"stash" in Portuguese (BR)
Definition
Esconder ou guardar algo, geralmente em segredo ou em um lugar seguro, para usar depois. Muito usado para dinheiro, comida ou objetos pessoais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal. Como verbo, significa esconder ou guardar; como substantivo, refere-se ao que foi escondido. Usado com 'away' ('stash away money'). Frequentemente para dinheiro, doces ou itens ilícitos.
Examples
I stash my extra cash in a drawer.
Eu **guardo** meu dinheiro extra em uma gaveta.
She found a secret stash of chocolates.
Ela encontrou um **esconderijo** secreto de chocolates.
Don't forget to stash your passport in a safe place.
Não se esqueça de **guardar** seu passaporte em um lugar seguro.
He always keeps a little stash of candy in his desk for emergencies.
Ele sempre mantém um pequeno **esconderijo** de doces na mesa para emergências.
Did you stash the keys somewhere? I can't find them.
Você **escondeu** as chaves em algum lugar? Não consigo achar.
That's my secret stash—hands off!
Esse é meu **esconderijo** secreto—nem pense em mexer!