"start back in" in Arabic

البدء من جديداستئناف

Definition

البدء في فعل شيء من جديد، خاصة بعد توقف أو انقطاع.

تعبير غير رسمي يُستخدم لاستئناف نشاط بعد التوقف، وليس للبداية الأولى. يظهر كثيرًا مع 'let's' أو 'I'.

He paused to think and then started back in with more questions.

توقف ليفكر ثم **استأنف** بطرح مزيد من الأسئلة.

Once everyone was ready, the teacher started back in on the lesson.

بمجرد أن كان الجميع جاهزًا، **استأنف** المعلم الدرس.

She took a sip of water and started back in on her homework.

شربت رشفة ماء ثم **استأنفت** واجبها المنزلي.

After the noise stopped, he started back in telling his story.

بعد أن توقف الضجيج، **استأنف** قصته.

Okay, let's start back in where we left off yesterday.

حسنًا، **لنستأنف من حيث توقفنا** بالأمس.

Let's start back in after our break.

لنقم **بالبدء من جديد** بعد الاستراحة.