"starred" in Arabic

• لعب دور البطولة
• مميز بنجمة

Definition

يشير 'starred' إلى لعب دور البطولة في عرض أو فيلم، أو أن شيئًا ما تم تمييزه بعلامة نجمة (مثل عنصر مميز في قائمة).

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم مع المشاهير ('He starred in the movie') أو في المهام الرقمية ('بريد مميز بنجمة'). في القوائم تدل على عنصر مهم أو مفضل. لا تخلطها مع 'star' للدلالة على النجمة السماوية.

Examples

She starred in the new movie.

لقد **لعبت دور البطولة** في الفيلم الجديد.

I clicked the starred messages to find them quickly.

ضغطت على الرسائل **المميزة بنجمة** لأجدها بسرعة.

The starred items are the most important on the list.

العناصر **المميزة بنجمة** هي الأهم في القائمة.

Did you see who starred in last night's episode?

هل رأيت من الذي **لعب دور البطولة** في حلقة البارحة؟

All my favorite contacts are starred in my phone.

جميع جهات الاتصال المفضلة عندي **مميزة بنجمة** في هاتفي.

He starred alongside some big names early in his career.

لقد **لعب دور البطولة** إلى جانب أسماء كبيرة في بداية مسيرته.