"stare out" in Portuguese (BR)
Definition
Olhar fixamente para alguém até que a pessoa desvie o olhar. Muitas vezes, é como uma competição silenciosa para ver quem desiste primeiro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal e aparece muito como 'stare someone out'. Não é só 'encarar', mas sim fazer a outra pessoa desviar o olhar. Usado em tom de brincadeira ou desafio.
Examples
They tried to stare out their opponents during the game.
Eles tentaram **encarar com o olhar** seus oponentes durante o jogo.
Can you stare out your brother without laughing?
Você consegue **encarar com o olhar** seu irmão sem rir?
She tried to stare out her teacher when she was angry.
Ela tentou **encarar com o olhar** a professora quando estava brava.
We had a staring contest, but I couldn't stare out my friend.
A gente fez um desafio de olhar, mas eu não consegui **encarar** meu amigo até ele desviar.
No matter how hard I try, I can't stare out my cat. She always wins.
Não importa o quanto eu tente, não consigo **encarar** minha gata, ela sempre ganha.
Kids sometimes try to stare out their parents to get what they want.
Às vezes as crianças tentam **encarar com o olhar** os pais para conseguir o que querem.