"standpipe" in Chinese (Traditional)

• 立管
• 消防立管

Definition

立管是一種垂直的管道，主要為消防或緊急用途供水，有時也用於建築物內的供水分配。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於技術、消防或大樓維護領域。常見用法如「消防立管」、「濕式/乾式立管」。不用於家庭一般水管。

Examples

The firefighters connected their hose to the standpipe in the hallway.

消防員在走廊把水帶接到**立管**上。

The building has a standpipe system for emergencies.

大樓有應急用的**立管**系統。

You can find a standpipe outside for water supply.

你可以在外面找到用於供水的**立管**。

During the fire drill, we learned how to use the standpipe system on each floor.

在消防演習時，我們學會了每層樓如何使用**立管**系統。

The old factory's standpipe was rusty and needed replacement.

那家老工廠的**立管**生鏽了，需要更換。

If there’s a fire, just open the standpipe cabinet and attach the hose.

如果發生火災，只需打開**立管**箱並連接水帶。