"standers" in Spanish
Definition
'Standers' es el plural de 'stander' y se refiere a personas que están de pie, especialmente en contraste con quienes están sentados o acostados.
Usage Notes (Spanish)
Palabra poco usada; se encuentra principalmente en contextos donde es importante diferenciar entre de pie y sentados. Más natural decir 'personas de pie'.
Examples
There are five standers in the room.
Hay cinco **personas que están de pie** en la habitación.
The standers waited for the bus in a line.
Los **que estaban de pie** esperaron el autobús en fila.
Some people are standers, others prefer to sit.
Algunas personas son **de pie**, otras prefieren sentarse.
At concerts, the standers often get a better view than those in seats.
En los conciertos, los **que están de pie** suelen tener mejor vista que los sentados.
The party split into standers by the wall and sitters on the couch.
En la fiesta, algunos eran **de pie** junto a la pared y otros sentados en el sofá.
After a long speech, the standers looked tired but patient.
Después de un largo discurso, los **que estaban de pie** se veían cansados pero pacientes.