"stand tall" in Turkish
Definition
Kendine güvenli bir şekilde, başı dik ve gururla ayakta durmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'stand tall!' ifadesi cesaret ve motivasyon için sıklıkla kullanılır. Hem gerçek hem de mecaz anlamda kullanılabilir; resmî değildir.
Examples
He always tries to stand tall when he speaks to the class.
O, sınıfa konuşurken her zaman **dik durmaya** çalışır.
You should stand tall even if you feel nervous.
Kendini gergin hissetsen bile **dik durmalısın**.
The coach told us to stand tall and be proud of our team.
Antrenör, bize **dik durmamızı** ve takımımızla gurur duymamızı söyledi.
No matter what others say, just stand tall and believe in yourself.
Başkaları ne derse desin, sadece **dik dur** ve kendine inan.
After everything she went through, she learned to stand tall and never back down.
Tüm yaşadıklarından sonra, **dik durmayı** ve asla pes etmemeyi öğrendi.
If you make a mistake, stand tall and accept it—everyone messes up sometimes.
Bir hata yaparsan, **dik dur** ve kabul et—herkes bazen hata yapar.