"stand in" in Bengali
Definition
কারও অনুপস্থিতিতে তার জায়গায় সাময়িকভাবে কাজ করা বা ভূমিকা পালন করা।
Usage Notes (Bengali)
'Stand in' সাধারণত দ্রুত বা হঠাৎ কাউকে বদলাতে বলা হয়; স্থায়ী নয়, 'replace' থেকে আলাদা। প্রধানত 'stand in for (someone)' আকারে ব্যবহৃত।
Examples
Can you stand in for me at the meeting tomorrow?
তুমি কি আগামীকালের মিটিংয়ে আমার জন্য **অস্থায়ীভাবে বদলি হওয়া** পারবে?
She will stand in as the teacher while Mr. Lee is away.
মি. লি অনুপস্থিত থাকার সময় সে শিক্ষক হিসেবে **অস্থায়ীভাবে বদলি হবে**।
The coach asked his assistant to stand in during practice.
কোচ তার সহকারীকে অনুশীলনের সময় **অস্থায়ীভাবে বদলি হওয়া** বললেন।
Luckily, my friend could stand in when I got sick before my speech.
ভাগ্যক্রমে, আমার বন্ধু আমার বক্তব্যের আগে অসুস্থ হয়ে পড়লে **অস্থায়ীভাবে বদলি হতে** পেরেছিল।
Sometimes actors have to stand in for each other at the last minute.
কখনও কখনও অভিনেতাদের শেষ মুহূর্তে একে অপরের জন্য **অস্থায়ীভাবে বদলি হওয়া** করতে হয়।
If Tom can't make it, do you mind standing in for him tonight?
যদি টম আসতে না পারে, তবে আজ রাতে তার জন্য **অস্থায়ীভাবে বদলি হওয়া** তোমার আপত্তি আছে?