"stand at" in Korean
달하다
Definition
숫자, 통계, 수치 등이 특정 시점에 어떤 수준이나 수치에 이르렀음을 나타냅니다. 주로 공식적이거나 보도에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
공식 보고, 통계, 수치 등에 쓰이며, 사람이나 사물이 실제로 서 있는 상황에는 쓰지 않습니다.'stands at 7%'와 같이 수치 뒤에 자주 옴.
Examples
The population now stands at ten million.
현재 인구는 **천만 명에 달합니다**.
Inflation stands at 7 percent this year.
올해 인플레이션은 **7%에 달합니다**.
Our profit for the month stands at $5,000.
이번 달 우리의 이익은 **5,000달러에 달합니다**.
Unemployment stands at record lows, which is great news.
실업률이 **역대 최저치에 달해서** 좋은 소식입니다.
After the recent storm, water levels stand at dangerous heights.
최근 폭풍 이후, 수위가 **위험한 높이에 달합니다**.
Their score stands at 45 points halfway through the game.
경기 중간에 그들의 점수는 **45점에 달합니다**.