"stand around" in Hindi

• खड़े रहना (बिना कुछ किए)

Definition

बिना कोई काम किए किसी जगह पर खड़े रहना, अक्सर इंतजार या बोरियत के कारण।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, अक्सर समय बर्बाद या किसी कार्य की प्रतीक्षा करने का भाव देती है। 'just stand around', 'stand around waiting' जैसे वाक्यों में आम है।

Examples

The students stand around before class starts.

छात्र कक्षा शुरू होने से पहले **खड़े रहते हैं**।

Please don't stand around in the hallway.

कृपया गलियारे में **खड़े मत रहो**।

They stand around waiting for the bus.

वे बस का इंतजार करते हुए **खड़े रहते हैं**।

We can't just stand around—let's do something fun!

हम बस **खड़े नहीं रह सकते**—चलो कुछ मज़ेदार करते हैं!

Don't just stand around—help me move these boxes.

सिर्फ **खड़े मत रहो**—मेरी मदद करो ये डिब्बे उठाने में।

We all just stood around awkwardly at the party, not knowing anyone.

हम पार्टी में असहजता से बस **खड़े रहे**, क्योंकि किसी को जानते नहीं थे।