"stamped" in Russian

• штампованный
• проштампованный
• притоптанный

Definition

Документ или предмет с официальным оттиском печати, либо то, на что сильно наступили ногой.

Usage Notes (Russian)

Часто относится к официальным бумагам. "stamped envelope" — конверт с печатью; для физического действия подходит "stamped out" (например, потушил огонь).

Examples

The letter was stamped before it was sent.

Письмо было **штамповано** перед отправкой.

All official documents must be stamped.

Все официальные документы должны быть **штампованы**.

His shoes left stamped marks on the floor.

Его обувь оставила на полу **притоптанные** следы.

She handed me a stamped form to fill out.

Она дала мне **проштампованный** бланк для заполнения.

All the boxes were stamped with today’s date at the factory.

На все коробки на фабрике был **проштампован** сегодняшний день.

He stamped out his cigarette before leaving the café.

Перед уходом из кафе он **притоптанно** потушил свою сигарету.