"stamped" in Arabic

• مطبوع
• مختوم

Definition

مطبوع أو مختوم بختم، خاصة ختم رسمي، أو داسته بقوة بالقدم.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً لوصف المستندات أو الأوراق التي وُضع عليها ختم رسمي. يمكن أن يشير أيضاً إلى الدوس بالقوة على شيء، مثل 'stamped his foot'. لا يستخدم عادة لوصف الطوابع البريدية فقط.

Examples

The letter was stamped before it was sent.

تم **ختم** الرسالة قبل إرسالها.

All official documents must be stamped.

يجب أن تكون جميع المستندات الرسمية **مختومة**.

His shoes left stamped marks on the floor.

تركت حذاؤه علامات **مطبوعه** على الأرض.

She handed me a stamped form to fill out.

ناولتني استمارة **مختومة** لأملأها.

All the boxes were stamped with today’s date at the factory.

تم **ختم** جميع الصناديق بتاريخ اليوم في المصنع.

He stamped out his cigarette before leaving the café.

**داس** سيجارته لإطفائها قبل مغادرة المقهى.