"stallman" in Japanese
屋台商人露店商
Definition
屋台や市場などで小さな店(スタンド)から商品を販売する人のことです。
Usage Notes (Japanese)
「stallman」はイギリス英語でよく使われます。アメリカ英語では「vendor」や「market vendor」のほうが一般的です。常設店舗ではなく、屋台や仮設店舗の販売員を指します。
Examples
The stallman sells fresh fruit every morning.
その**屋台商人**は毎朝新鮮な果物を売っています。
I bought a hat from the stallman at the market.
市場の**屋台商人**から帽子を買いました。
The stallman packed up when it started to rain.
雨が降り始めると、**屋台商人**は荷物を片付けた。
If you want the best price, try bargaining with the stallman.
一番安く買いたいなら、**屋台商人**と値段交渉してみてください。
Every weekend, the stallman brings something new to his stand.
毎週末、**屋台商人**は新しい商品を持ってきます。
Did you see the stallman selling handmade jewelry by the entrance?
入り口のそばで手作りのアクセサリーを売っていた**屋台商人**を見ましたか?