"stalkers" in Japanese

ストーカー

Definition

誰かを秘密裏にしつこくつけ回し、不安や恐怖を与える人。主に望まれない、危険な行為を指します。

主に犯罪や危険な行為に関連して使われます。「オンラインストーカー」「有名人のストーカー」などで使われ、冗談では避けてください。深刻なニュアンスがあります。

Many celebrities have trouble with stalkers.

多くの有名人が**ストーカー**に悩まされています。

Stalkers can be very dangerous.

**ストーカー**は非常に危険です。

Some people get stalkers after sharing too much personal information online.

インターネットで個人情報を多く公開したために、**ストーカー**に悩まされる人もいます。

I've had to block several stalkers on social media this year.

今年はSNSで何人かの**ストーカー**をブロックしました。

The police are investigating reports of stalkers in the neighborhood.

警察は近所での**ストーカー**の報告を調査しています。

Online stalkers sometimes create fake profiles to get closer to their victims.

オンラインの**ストーカー**は被害者に近づくために偽のプロフィールを作ることがあります。