"stags" in Arabic
Definition
"Stags" هو جمع "stag"، ويعني ذكر الأيل البالغ، خصوصاً لبعض الأنواع الكبيرة مثل الأيل الأحمر.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في سياق الحياة البرية أو الصيد، وليس للأيائل الصغيرة. لا تخلط بينه وبين 'stag party' (حفلة الرجال)، فهما تعبيران مختلفان.
Examples
We saw three stags in the forest this morning.
رأينا ثلاثة **ذكور للأيل** في الغابة هذا الصباح.
Male deer are called stags in many species.
تسمى ذكور الأيل في العديد من الأنواع **ذكور الأيل**.
The stags fought to see who would lead the herd.
تقاتلت **ذكور الأيل** لتحديد من سيقود القطيع.
In autumn, you can often hear stags calling loudly in the mountains.
في الخريف يمكنك غالباً سماع **ذكور الأيل** تصرخ بصوت عالٍ في الجبال.
The hunters spotted several stags grazing near the lake at dawn.
رصد الصيادون عدداً من **ذكور الأيل** ترعى بجوار البحيرة عند الفجر.
During the festival, the villagers wore costumes that looked like stags.
خلال المهرجان ارتدى القرويون أزياء تشبه **ذكور الأيل**.