"staggers" in Spanish
Definition
Caminar o moverse sin equilibrio, como si estuviera a punto de caerse, generalmente por debilidad, enfermedad, borrachera o sorpresa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para personas o animales que caminan sin equilibrio, normalmente por cansancio, herida, borrachera o susto. No confundir con el sentido de 'stagger' como 'escalonar' en inglés técnico.
Examples
He staggers when he is very tired.
Él **tambalea** cuando está muy cansado.
The old man staggers as he walks down the street.
El anciano **tambalea** mientras camina por la calle.
The child staggers after spinning around.
El niño **tambalea** después de dar vueltas.
He staggers out of the bar, trying not to fall over.
Él **sale tambaleando** del bar tratando de no caerse.
After hearing the news, she staggers back in shock.
Al recibir la noticia, ella **retrocede tambaleando** por el shock.
The boxer staggers but manages to stay on his feet until the bell rings.
El boxeador **tambalea** pero logra mantenerse de pie hasta que suena la campana.