"stagecoach" in Japanese

• 駅馬車

Definition

駅馬車は昔、人や郵便物を長距離にわたって運ぶために使われた、大きな屋根付き馬車です。特に鉄道や自動車がなかった時代に使われました。

Usage Notes (Japanese)

「駅馬車」は現在では主に歴史的な話や西部劇などで使われ、日常会話ではほとんど使いません。「駅馬車強盗」「駅馬車の旅」などの表現があります。

Examples

The stagecoach arrived at noon.

**駅馬車**は正午に到着した。

He rode a stagecoach across the country.

彼は国中を**駅馬車**で旅した。

Mail was delivered by stagecoach in the old days.

昔は**駅馬車**で郵便が配達されていた。

Back then, traveling by stagecoach was slow and uncomfortable.

その当時、**駅馬車**での移動は遅くて不快だった。

The movie showed a classic stagecoach robbery scene.

その映画には典型的な**駅馬車**強盗の場面があった。

Tourists can take a ride in a restored stagecoach at the museum.

観光客は博物館で復元された**駅馬車**に乗ることができる。