"stabilizer" in Chinese (Traditional)

• 穩定器

Definition

穩定器是一種協助保持物體穩定、平衡或不變的裝置或物質。常見於機械、飛機、相機，甚至食品中，以防止不希望發生的移動或變化。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「穩定器」常見於技術、科學及日常語境，如「相機穩定器」、「飛機穩定器」、「食品穩定劑」。工程中多指實體裝置，食品或化學裡指添加劑。別和動詞「穩定」混淆。

Examples

The airplane has a large stabilizer at the tail.

飛機尾部有一個大型**穩定器**。

I need a stabilizer for my camera to take clear videos.

我需要一個**穩定器**給我的相機拍清晰的影片。

The recipe uses a food stabilizer to keep the mixture smooth.

這個食譜用了食品**穩定劑**讓混合物光滑。

Without a stabilizer, the video comes out all shaky when I walk.

沒有**穩定器**，我走路時拍的影片都很晃。

Most modern planes have electronic stabilizers to help keep flights smooth.

大部分現代飛機都有電子**穩定器**來讓飛行更平穩。

I think the soup needs a stabilizer; it keeps separating every time I heat it.

我覺得這湯應該加點**穩定劑**，因為每次加熱都會分層。