"squished" in Korean

찌그러진눌린

Definition

부드러운 것이 눌려 형태가 찌그러지거나 납작해진 상태를 의미합니다.

주로 빵, 과일처럼 부드러운 것에 대해 쓰며, 딱딱한 물건에는 사용하지 않습니다. 일상적이고 어린이들과 대화에서 자주 씁니다.

The banana got squished in my backpack.

내 가방에서 바나나가 **찌그러졌어**.

My sandwich is all squished now.

이젠 내 샌드위치가 완전히 **찌그러졌어**.

She squished the clay to make a flat shape.

그녀는 찰흙을 **눌러서** 납작하게 만들었다.

Oops, I squished your cookie when I sat down!

앗, 내가 앉으면서 네 쿠키를 **찌그러뜨렸어**!

The papers in my bag got so squished they’re unreadable.

가방 안의 종이들이 너무 **찢겨져서** 읽을 수 없어.

I felt squished between two people on the crowded bus.

붐비는 버스에서 두 사람 사이에 꼼짝없이 **끼어 있었다**.