"squirty" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que facilmente esguicha ou solta líquido em um jato ou spray repentino.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Squirty" é informal e normalmente descreve frascos, brinquedos ou comidas que soltam líquido ao serem pressionados. Usado em linguagem casual, especialmente com garrafas de ketchup ou brinquedos de água.
Examples
This ketchup bottle is very squirty.
Esta garrafa de ketchup é muito **esguichante**.
Be careful with the squirty toy in the bath.
Cuidado com o brinquedo **esguichante** no banho.
The cream in the can is really squirty.
O creme na lata é bem **esguichante**.
Don't squeeze the bottle too hard—it's super squirty!
Não aperta demais a garrafa—ela é super **esguichante**!
I love those squirty water guns at the pool.
Adoro aquelas pistolas de água **esguichantes** na piscina.
The soap was so squirty that it shot all over the counter.
O sabonete estava tão **esguichante** que espirrou por toda a pia.