"squirm out" in Urdu
Definition
چالاکی یا حرکت سے خود کو کسی ذمہ داری، مشکل یا جگہ سے نکال لینا، اکثر کسی ناخوشگوار یا مشکل چیز سے بچنے کے لیے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر غیر رسمی؛ جب کوئی چالاکی سے ذمہ داری یا سزا سے بچنے کی کوشش کرتا ہے۔ عام فقرہ 'squirm out of homework' وغیرہ۔
Examples
He tried to squirm out of cleaning his room.
اس نے کمرہ صاف کرنے سے **جان چھڑانے** کی کوشش کی۔
Don't try to squirm out of your promise.
اپنے وعدے سے **بچ نکلنے** کی کوشش نہ کرو۔
She managed to squirm out of trouble at school.
اس نے اسکول کی مشکلات سے **جان چھڑا لی**۔
Whenever there’s work to do, he finds a way to squirm out of it.
جب بھی کوئی کام ہو، وہ کسی نہ کسی طرح **جان چھڑا لیتا** ہے۔
I can’t believe you tried to squirm out of paying your share.
یقین نہیں آتا تم اپنی رقم دینے سے **بچ نکلنے** کی کوشش کر رہے تھے۔
The cat managed to squirm out from under the blanket without waking anyone.
بلی بغیر کسی کو جگائے کمبل کے نیچے سے **باہر نکل آئی**۔