"squeezy" in Korean

쥐어짜는말랑말랑한

Definition

손으로 쉽게 쥐어짜거나 누를 수 있는, 보통 말랑말랑하고 유연한 것을 말합니다. 주로 병이나 장난감 등 손으로 누르는 물건에 사용됩니다.

주로 ‘squeezy bottle’이나 스트레스 볼 등 재미 있고 사용하기 쉬운 용품에 쓰입니다. 사람에게는 잘 사용하지 않습니다.

This toothpaste comes in a squeezy tube.

이 치약은 **쥐어짜는** 튜브에 들어 있어요.

Children love squeezy toys.

아이들은 **말랑말랑한** 장난감을 좋아해요.

Use a squeezy bottle to add the sauce.

소스를 넣으려면 **쥐어짜는** 병을 사용하세요.

Those little squeezy stress balls really help me relax at work.

작은 **말랑말랑한** 스트레스볼이 회사에서 나를 정말 편하게 해줘요.

My shampoo has a handy squeezy lid, so I don’t make a mess in the shower.

내 샴푸는 편리한 **쥐어짜는** 뚜껑이 있어서 샤워할 때 엉망이 되지 않아.

You get more ketchup out with a squeezy bottle than the old glass ones.

**쥐어짜는** 병이 예전 유리병보다 케첩을 더 잘 쓸 수 있어요.