"squeal with" in Chinese (Traditional)
因...尖叫
Definition
因為強烈的情感(如高興、害怕或驚喜)而發出尖叫聲。常用於『因高興尖叫』、『因恐懼尖叫』等表達。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常搭配情感名詞使用,如 'joy'(喜悅)、'fear'(害怕)、'excitement'(興奮)。屬於口語表達,多用來形容小孩,但大人在高興或興奮時也會用。可描述正面或負面的強烈情緒。
Examples
The kids squealed with delight when they saw the puppy.
孩子們看到小狗時,因高興而**尖叫**。
She squealed with fear when the lights went out.
燈突然滅了,她因害怕而**尖叫**。
The girls squealed with excitement at the concert.
女孩們在音樂會上因興奮而**尖叫**。
He couldn't help but squeal with laughter at the joke.
他聽到笑話時忍不住**笑著尖叫**。
They all squealed with shock when the pop star appeared unannounced.
流行歌手突然出現時,大家都因震驚而**尖叫**。
We used to squeal with glee when school was canceled for snow.
以前下雪學校停課時,我們總會因高興而**尖叫**。