"squeal with" in Arabic
Definition
أن تصدر صوتًا عاليًا وحادًا نتيجة لمشاعر قوية مثل الفرح أو الخوف. غالبًا ما تُستخدم مع كلمات مثل 'يصرخ بفرح' أو 'يصرخ بخوف'.
Usage Notes (Arabic)
هذه العبارة غالبًا تُستخدم مع أسماء المشاعر (الفرح، الخوف، الإثارة)، وهي غير رسمية جدًا وغالبًا لوصف الأطفال. ومع ذلك، قد تُستخدم أيضًا مع الكبار في مواقف تعبيرية. تصف المشاعر القوية سواء كانت إيجابية أو سلبية.
Examples
The kids squealed with delight when they saw the puppy.
الأطفال **صرخوا بـ** الفرح عندما رأوا الجرو.
She squealed with fear when the lights went out.
**صرخت بـ** الخوف عندما انطفأت الأنوار.
The girls squealed with excitement at the concert.
الفتيات **صرخن بـ** الحماس في الحفل.
He couldn't help but squeal with laughter at the joke.
لم يستطع إلا أن **يصرخ ب**الضحك من النكتة.
They all squealed with shock when the pop star appeared unannounced.
جميعهم **صرخوا ب**الصدمة عندما ظهر نجم البوب فجأة.
We used to squeal with glee when school was canceled for snow.
كنا دائمًا **نصرخ ب**الفرح إذا تم إلغاء المدرسة بسبب الثلج.