"squashing" in Bengali

• চাপা
• চেপে ধরা

Definition

কোনো কিছু জোরে চেপে তার আকৃতি নষ্ট বা চ্যাপ্টা করে দেয়া। সাধারণত হাত বা কোনো বস্তু দিয়ে চেপে ধরা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'squashing a bug', 'squashing clothes into a bag' অর্থে ব্যবহার হয়। এছাড়াও কোনো অনুভূতি বা আইডিয়া চাপা দেবার অর্থে বলা হতে পারে। সাধারণ কথোপকথনে বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

He is squashing a bug with his shoe.

সে তার জুতো দিয়ে একটি পোকা **চাপা** দিচ্ছে।

She is squashing clothes into her suitcase.

সে তার স্যুটকেসে জামাকাপড় **চেপে ধরছে**।

The grapes are squashing under the heavy books.

আঙ্গুরগুলো ভারী বইয়ের নিচে **চাপা** পড়ে যাচ্ছে।

I hate squashing into crowded trains during rush hour.

ভীড়ের ট্রেনে ঢুকে **চেপে থাকা** আমার একদম ভালো লাগে না।

Stop squashing your sandwich—it’s falling apart!

তোমার স্যান্ডউইচ **চেপে ধরো** না—ওটা ভেঙে যাচ্ছে!

She laughed so hard she ended up squashing her paper cup.

সে এত জোরে হাসল যে কাগজের কাপটা **চেপে ধরলো**।