"squabbles" in Korean

사소한 다툼말다툼

Definition

친한 사람들, 특히 가족이나 친구 사이에서 일어나는 사소하고 중요하지 않은 다툼이나 말싸움.

주로 가벼운 말싸움이나 장난스러운 다툼에 쓰입니다. 심각한 분쟁에는 사용하지 않고, 형제나 가족 사이에서 자주 사용됩니다.

The children had a few squabbles over toys.

아이들은 장난감을 두고 몇 번의 **사소한 다툼**을 벌였다.

Their parents ignored the small squabbles at dinner.

부모님은 저녁 식사 때의 작은 **사소한 다툼**을 신경 쓰지 않았다.

There were a few squabbles among the team members.

팀원들 사이에 몇 번의 **사소한 다툼**이 있었다.

Siblings often have silly squabbles, but they usually make up quickly.

형제자매는 종종 어리석은 **말다툼**을 하지만 금방 화해한다.

Don't worry about those little squabbles; it's normal in every relationship.

그런 작은 **말다툼**에 신경 쓰지 마세요. 모든 관계에 흔한 일이에요.

All their old squabbles seem silly now that they're grown up.

이제 다 커서 예전의 **사소한 다툼**이 다 우스꽝스럽게 느껴진다.