"spurt" in Chinese (Traditional)
噴射衝刺激增
Definition
spurt 指突然的強烈流出(如液體)、爆發(如能量或活動)。也可以指短時間內的快速成長或努力。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於液體(如“a spurt of water”)、短時間內的活動或成長(如“growth spurt”)。形容短暫且劇烈的變化。不用於長時間的情況。常見搭配如'spurt out', 'a spurt of energy', 'growth spurt'。
Examples
A spurt of water came out of the hose.
水管裡噴出了一**股噴射**的水。
He ran faster in a short spurt at the end of the race.
在比賽最後他短暫**衝刺**跑得更快。
The plant had a sudden spurt of growth in spring.
春天時那株植物突然**激增**生長。
He finished his homework in a spurt of energy before dinner.
他在晚飯前靠著一**股衝勁**完成了作業。
A spurt of laughter filled the room when he told the joke.
他說完笑話後,房間裡爆發出一**陣笑聲**。
Oil spurted out of the broken machine.
油從壞掉的機器裡**噴射**出來。