"spurn" in Korean
경멸하다냉대하며 거절하다
Definition
무엇이나 누구를 자존심이나 경멸을 담아 받아들이지 않는 것.
Usage Notes (Korean)
일상에서 자주 쓰이진 않으며, 격식적이고 문학적인 느낌을 준다. '거절하다'보다 더 냉소적이고 경멸적인 뉘앙스가 있다. 주로 제안, 권고 등을 깔보며 거부할 때 사용됨.
Examples
She spurned his invitation to dinner.
그녀는 그의 저녁 식사 초대를 **경멸하며 거절했다**.
He spurned my advice and did what he wanted.
그는 내 충고를 **경멸하며 거절하고** 자기 멋대로 했다.
People often spurn things they do not understand.
사람들은 자주 이해하지 못하는 것들을 **경멸하다**.
Proud and stubborn, she spurned all offers of help.
자존심이 강하고 고집스러운 그녀는 모든 도움 제안을 **경멸하며 거절했다**.
The company spurned repeated requests for information.
그 회사는 반복되는 정보 요청을 **경멸하며 거절했다**.
He felt hurt after his idea was spurned by the team.
그는 자신의 아이디어가 팀에게 **경멸당해** 상처를 받았다.