"spurious" in Russian
Definition
Спурионный — это такой, который на самом деле ложный или ошибочный, хоть может казаться настоящим или правдоподобным.
Usage Notes (Russian)
Термин формальный, употребляется с 'spurious claims', 'spurious data', 'spurious arguments', чаще к информации и утверждениям, не к предметам.
Examples
The scientist rejected the spurious data from the experiment.
Учёный отверг **ложные** данные из эксперимента.
His excuse was clearly spurious, and no one believed it.
Его оправдание было явно **ложным**, и никто не поверил ему.
Many people fell for the spurious advertisement online.
Многие люди поверили **ложной** рекламе в интернете.
There's a lot of spurious information circulating on social media these days.
В наши дни в соцсетях много **ложной** информации распространяется.
We have to be careful not to fall for spurious arguments in political debates.
Нужно быть осторожными, чтобы не поддаться **ложным** аргументам в политических дебатах.
That theory sounds impressive, but it's actually based on spurious assumptions.
Эта теория звучит убедительно, но на самом деле основана на **ложных** предположениях.