"spruced" in Korean
단장했다말끔하게 꾸몄다
Definition
사람이나 장소를 더 깨끗하고 보기 좋게 꾸미거나 정돈하는 것, 특히 옷차림이나 장식을 더할 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
일상적으로 'spruced up'이라는 형태로 외모나 장소가 보기 좋아졌을 때 사용합니다. 'He spruced himself up'은 멋지게 차려입었다는 의미입니다.
Examples
He spruced himself up before the party.
그는 파티 전에 자신을 **단장했다**.
The lobby was spruced up with new flowers.
로비가 새 꽃으로 **말끔하게 꾸며졌다**.
She spruced her desk to make it look nicer.
책상을 더 예쁘게 보이도록 **단장했다**.
You really spruced up for this meeting!
이번 미팅을 위해 정말 **말끔하게 꾸몄네**!
After months of neglect, the yard was finally spruced up.
수개월간 방치된 후 마침내 마당이 **단장됐다**.
I barely recognized him—he was all spruced up for the interview.
나는 그를 거의 못 알아봤다—면접을 위해 완전히 **말끔하게 꾸몄다**.