"sprocket" in Turkish
Definition
Dişli çark, zincir veya palet ile birlikte çalışan ve çoğunlukla bisikletlerde ya da makinelerde hareketi aktaran dişlere sahip bir tekerlektir.
Usage Notes (Turkish)
Teknik bir terimdir. Özellikle bisiklet, motosiklet ve bazı makinelerde kullanılır. 'Dişli çark', zincirle birlikte çalışıyorsa bu kelime uygun olur; 'dişli' yani gear ile karıştırmayın.
Examples
The bicycle's sprocket needs to be cleaned regularly.
Bisikletin **dişli çarkı** düzenli olarak temizlenmelidir.
The chain fits over the sprocket to turn the wheel.
Zincir, tekerleği döndürmek için **dişli çarkın** üzerine geçirilir.
My bike's sprocket is broken and needs to be replaced.
Bisikletimin **dişli çarkı** kırıldı, değiştirmem lazım.
If you hear a clicking sound when pedaling, your sprocket might be worn out.
Pedal çevirirken tıkırtı duyuyorsan, **dişli çarkın** aşınmış olabilir.
He lost the race because his sprocket slipped off halfway.
Yarışı kaybetti çünkü **dişli çarkı** yolun ortasında çıktı.
When fixing machinery, always double-check the alignment of the sprocket and chain.
Makine tamir ederken, **dişli çark** ve zincirin hizasını mutlaka kontrol etmelisin.