"spritz" in Arabic

• رذاذ (رشة خفيفة)

Definition

رَش كمية صغيرة من السائل في قطرات دقيقة، عادة من زجاجة أو فوهة. يمكن أن تشير أيضًا إلى اندفاع أو بخة خفيفة من السائل.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً بشكل غير رسمي لرش العطور أو المنظفات أو الماء. من الشائع قول "give it a spritz". أيضاً اسم كوكتيل ('Aperol spritz'). تشير إلى رش خفيف وبكمية صغيرة وليست بخة قوية.

Examples

Can you spritz some water on the plants?

هل يمكنك أن **ترش** بعض الماء على النباتات؟

She likes to spritz perfume before going out.

تحب أن **ترش** العطر قبل الخروج.

Please spritz cleaner on the table and wipe it.

يرجى **رش** المنظف على الطاولة ثم مسحها.

The hairdresser gave my hair a quick spritz to keep it in place.

قام مصفف الشعر بـ**رش** سريع على شعري ليبقى ثابتاً.

If your shirt is wrinkled, just spritz it with a little water before ironing.

إذا كانت قميصك مجعدة، فقط **رش** عليها قليل من الماء قبل الكوي.

On hot days, I love to spritz my face with cool mist.

في الأيام الحارة، أحب أن **أرش** وجهي بضباب بارد.