"springy" in Portuguese (PT)
Definition
Algo é elástico quando recupera rapidamente a forma original depois de ser pressionado ou esticado, como uma esponja ou um trampolim. Também pode descrever algo com energia ou agilidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo para materiais e objetos (colchões, cabelo, passos). Implica elasticidade e leveza agradável. Raramente se usa para pessoas, exceto em expressões como 'springy step'. Frequente com 'hair', 'mattress', 'step', 'surface'.
Examples
This mattress feels very springy.
Este colchão é muito **elástico**.
The sponge is soft and springy.
A esponja é macia e **elástica**.
He has springy hair that bounces when he walks.
Ele tem cabelo **elástico** que salta quando anda.
I love walking on grass when it’s fresh and springy.
Adoro andar na relva quando está fresca e **elástica**.
These new sneakers have a really springy sole—so comfortable!
Estas sapatilhas novas têm uma sola muito **elástica** — tão confortáveis!
He always walks with a springy step, like he’s full of energy.
Ele caminha sempre com um passo **elástico**, parece cheio de energia.