"sprees" in Spanish
Definition
Una serie de actividades realizadas en poco tiempo, normalmente con mucha energía, entusiasmo o exceso, como en una jornada de compras o de comida.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos informales. Expresiones típicas: 'shopping sprees', 'drinking sprees', 'spending sprees'. Implica hacer algo en exceso en poco tiempo. No se usa para rutinas normales.
Examples
They went on shopping sprees last weekend.
Ellos hicieron **jornadas** de compras el fin de semana pasado.
After their exams, the students had eating sprees at fast-food places.
Después de los exámenes, los estudiantes tuvieron **maratones** de comida en restaurantes de comida rápida.
He is known for his weekend party sprees.
Él es conocido por sus **jornadas** de fiesta los fines de semana.
She sometimes goes on online shopping sprees when she's stressed.
A veces hace **maratones** de compras en línea cuando está estresada.
Their spending sprees are getting out of hand lately.
Sus **rachas** de gasto se están saliendo de control últimamente.
After finishing the project, the team celebrated with a few happy hour sprees.
Después de terminar el proyecto, el equipo celebró con unas cuantas **jornadas** de happy hour.