"spread your wings" in Urdu

اپنے پَر پھیلاناخود مختار ہونا

Definition

زیادہ خود مختار بننا، نئی چیزیں آزمانا یا زندگی میں نئے مواقع تلاش کرنا۔

'اپنے پَر پھیلانا' محاورتاً استعمال ہوتا ہے، جب کسی کو خود مختاری یا نئی کوشش کے لئے حوصلہ افزائی کرنا ہو۔ لفظی طور پر پر پھیلانے کے لیے نہیں۔

It's time for you to spread your wings and travel the world.

اب وقت آ گیا ہے کہ تم **اپنے پَر پھیلاؤ** اور دنیا گھومو۔

She felt ready to spread her wings and move into her own apartment.

اسے لگا کہ وہ اب **اپنے پَر پھیلانے** اور اپنے اپارٹمنٹ میں رہنے کے لیے تیار ہے۔

When you go to college, you finally get to spread your wings.

جب تم کالج جاؤ گے تو آخرکار تمہیں **اپنے پَر پھیلانے** کا موقع ملے گا۔

Parents have to let their kids spread their wings sooner or later.

والدین کو کبھی نہ کبھی اپنے بچوں کو **اپنے پَر پھیلانے** دینا پڑتا ہے۔

After years at the same job, he decided to spread his wings and start a business.

کئی سال تک ایک ہی کام کرنے کے بعد، اس نے **اپنے پَر پھیلانے** اور کاروبار شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔

Don’t be afraid—sometimes you just have to spread your wings and see where life takes you.

ڈرنا مت—کبھی کبھی بس **اپنے پَر پھیلانے** اور دیکھنے دینا چاہیے کہ زندگی کہاں لے جاتی ہے۔