"spotters" in Japanese

• スポッター

Definition

スポッターとは、飛行機や列車、危険の兆候など、特定のものを観察して見分ける人たちのことです。情報提供や安全確保のために活動する場合もあります。

Usage Notes (Japanese)

「スポッター」は飛行機や列車、トレーニング時など特定対象に使われます。特にジムでは安全を見守る人を指す表現です。カジュアルで分野限定の用語です。

Examples

The spotters watched the planes land at the airport.

**スポッター**たちは空港で飛行機の着陸を見ていた。

There were several storm spotters by the river.

川のそばには何人かの嵐の**スポッター**がいた。

The gym always has spotters to help with heavy weights.

ジムには常に重いウェイトをサポートするための**スポッター**がいる。

Plane spotters spent hours hoping to catch a rare aircraft.

飛行機**スポッター**たちは珍しい機体を見るため何時間も粘った。

In weightlifting, having good spotters is really important for safety.

ウェイトリフティングでは良い**スポッター**がいることが安全のためにとても大切だ。

Some train spotters keep detailed lists of every engine they've seen.

一部の鉄道**スポッター**は、見たことのある機関車をすべて詳細に記録している。