"spooky" in Spanish
Definition
Algo extraño o que da miedo, a menudo de una manera que recuerda a los fantasmas o lo sobrenatural.
Usage Notes (Spanish)
'Spooky' es informal y se usa para un miedo leve o divertido, no para un peligro real. Muy común en frases como 'spooky story', 'spooky house', o para Halloween.
Examples
That old house looks spooky at night.
Esa casa vieja se ve **escalofriante** de noche.
We heard a spooky noise in the basement.
Escuchamos un ruido **espeluznante** en el sótano.
The movie last night was really spooky.
La película de anoche estuvo realmente **escalofriante**.
There’s something spooky about the fog covering the street.
Hay algo **escalofriante** en la niebla que cubre la calle.
This song gives me a spooky feeling, like something is watching me.
Esta canción me da una sensación **escalofriante**, como si algo me mirara.
Halloween decorations always look extra spooky with all the lights off.
Las decoraciones de Halloween siempre se ven más **espeluznantes** con todas las luces apagadas.