"spiritus" in Portuguese (PT)
Definition
'Spiritus' é um termo de origem latina utilizado, por vezes, para designar álcool etílico (usado para fins médicos ou de limpeza) ou, poeticamente, 'espírito' ou 'alma'. É raro e aparece sobretudo em textos ou contextos literários.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito raro e formal em português europeu, visto sobretudo em contextos científicos, médicos ou literários antigos. No uso diário, prefira 'álcool' ou 'espírito'.
Examples
Spiritus is used for cleaning wounds in some hospitals.
O **spiritus** é usado para limpar feridas em alguns hospitais.
They stored the spiritus in a locked cabinet.
Guardavam o **spiritus** num armário trancado.
The word spiritus comes from Latin.
A palavra **spiritus** vem do latim.
She recited a poem that spoke of the human spiritus in hard times.
Ela recitou um poema sobre o **spiritus** humano em tempos difíceis.
Please don’t drink the spiritus—it’s not safe for consumption.
Por favor, não bebas o **spiritus**—não é seguro para consumo.
In old books, you'll sometimes find the term spiritus instead of 'alcohol' or 'spirit.'
Em livros antigos, às vezes encontra-se o termo **spiritus** em vez de 'álcool' ou 'espírito'.