"spirit" in Portuguese (PT)
Definition
Spirit pode significar a parte não física de uma pessoa, uma sensação de energia ou atitude, ou uma bebida alcoólica forte. Também se usa para falar do ambiente, da intenção ou do carácter geral de uma pessoa, grupo ou situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É um substantivo muito versátil. Expressões comuns: 'team spirit', 'in good spirits', 'the spirit of the law' e 'a spirit' no sentido de fantasma. No plural, 'spirits' significa muitas vezes humor/ânimo ou bebidas alcoólicas fortes, consoante o contexto.
Examples
The players showed great team spirit.
Os jogadores mostraram um grande **espírito** de equipa.
After the good news, she was in high spirits.
Depois da boa notícia, ela ficou com o **ânimo** em alta.
Some people believe a spirit lives in the old house.
Algumas pessoas acreditam que um **espírito** vive na casa velha.
I don't agree with the exact words, but I get the spirit of what she meant.
Não concordo com as palavras exatas, mas percebo o **espírito** do que ela quis dizer.
Even after the loss, the fans kept their spirit and cheered loudly.
Mesmo depois da derrota, os adeptos mantiveram o **ânimo** e continuaram a apoiar em voz alta.
This shop sells wine, beer, and imported spirits.
Esta loja vende vinho, cerveja e **bebidas espirituosas** importadas.