"spire" in Arabic
Definition
البرج المدبب هو هيكل طويل ومدبب الشكل غالبًا يوجد في أعلى المباني، وخاصة الكنائس أو المعابد.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يشير إلى العمارة، خصوصًا في الكنائس ('church spire'). لا تخلط بينها وبين 'spiral' (حلزوني). تُستخدم الكلمة في سياق رسمي أو وصفي.
Examples
The church had a tall spire.
كان للكنيسة **برج مدبب** عالٍ.
You can see the spire from far away.
يمكنك رؤية الـ**برج المدبب** من بعيد.
The old cathedral lost its spire in the storm.
فقدت الكاتدرائية القديمة **برجها المدبب** في العاصفة.
The city's skyline is famous for the spires of its historic buildings.
تشتهر أفق المدينة بـ**أبراجها المدببة** في المباني التاريخية.
Lightning struck the spire during a storm last night.
ضرب البرق الـ**برج المدبب** خلال العاصفة الليلة الماضية.
I love the way the sun sets behind the spire each evening.
أحب كيف تغرب الشمس خلف الـ**برج المدبب** كل مساء.