"spine" in Arabic

• العمود الفقري

Definition

"Spine" هو صف العظام الذي يمتد وسط الظهر ويدعم الجسم. ويمكن أن يشير أيضًا إلى شيء مشابه في الشكل مثل ظهر الكتاب أو شوكة حادة لنبتة أو حيوان.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يشير للجزء من الجسم، وأيضًا يستخدم لدلالة ظهر الكتاب أو شوكة النبات/الحيوان. بشكل مجازي "has spine" تعني الشجاعة. لا تخلطه مع "عظم" أو "فقرة".

Examples

The human spine protects the spinal cord.

تحمي **العمود الفقري** البشري الحبل الشوكي.

She hurt her spine while lifting heavy boxes.

أصيبت في **العمود الفقري** أثناء رفع صناديق ثقيلة.

There are 33 bones in the spine.

هناك 33 عظمة في **العمود الفقري**.

The title of the book was printed on the spine.

طُبع عنوان الكتاب على **ظهر** الكتاب.

Some cactus plants have sharp spines for protection.

لبعض نباتات الصبار **شوكة** حادة للحماية.

He's got a lot of spine—he never gives up, even when it’s tough.

لديه الكثير من **الشجاعة**—لا يستسلم أبداً، حتى في الأوقات الصعبة.