"spindler" in Indonesian
Definition
Pemintal benang adalah orang yang pekerjaannya memintal serat seperti wol atau kapas menjadi benang, biasanya menggunakan alat pintal tradisional. Pekerjaan ini umum sebelum adanya mesin tekstil modern.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sudah jarang dipakai sekarang, biasanya ada di cerita lama atau diskusi soal kerajinan tradisional. Hanya merujuk pada orang yang membuat benang, bukan kegiatan memutar lain seperti 'spinner' modern.
Examples
The spindler works all day spinning wool.
**Pemintal benang** bekerja seharian memintal wol.
A spindler turns fibers into thread.
**Pemintal benang** mengubah serat menjadi benang.
Long ago, every village had at least one spindler.
Dulu, setiap desa pasti punya setidaknya satu **pemintal benang**.
Nobody sees a spindler at work these days; machines do it all.
Sekarang tidak ada yang melihat **pemintal benang** bekerja; semuanya dilakukan mesin.
My grandmother learned the art of being a spindler from her mother.
Nenek saya belajar seni menjadi **pemintal benang** dari ibunya.
In old fairy tales, you always find a spindler spinning by the fire.
Dalam dongeng kuno, selalu ada **pemintal benang** yang sedang memintal di dekat api.